記者林欣若／台北報導

女人因愛美天性使然，每天在臉上可以塗抹多達10道的保養程序，而位於末端的手和腳，卻常常被屏除在保養細節之外，或只是敷衍了事、點到為止，其實手和腳需要的滋潤不亞於臉部，尤其手和臉的暴露機會相等，可說是女人的第二張臉，在不經意中就能透漏女人的實際年齡，保養，怎能輕忽？

根據市場調查，2007年身體護膚市場較前一年成長4%，其中整體護手市場較前一年成長21%，這樣驚人的成長率，主要是因為滋潤型護手產品創下25%的高成長率。而護腳市場則因專櫃品牌引進相關產品後，也跟著大幅成長，其中以滋潤型護腳產品創下36%的高成長率，可見越來越多女性願意為了打造奶油桂花手和纖纖玉足砸下重金，護手和護腳保養品市場，未來仍潛力無窮。

手足皮膚構造特別，需特別護理

從醫學角度來看，手腳的皮膚構造原本就和其他肌膚構造不同，美容教主牛爾表示，手掌和腳掌多了一層透明的角質層，加上沒有毛孔，所以無法分泌油脂，常有人誤以為臉部保養品的分子最細緻，因此也可用於手足保養；事實上，因為手掌和腳掌的特殊皮膚結構，根本無法吸收臉部保養品，因此才需要專屬保養品。

利欣診所醫學美容主任涂朱慧表示，手和腳的角質層較厚，也沒有鎖水機制，因此冬季最常見的問題，便是乾燥、龜裂。長期暴露在外的雙手，比臉部更容易乾燥、產生細紋，雙腳的負載較多、摩擦基會也多，若不定期去除角質，一旦角質過於肥厚又缺乏水分，便產生龜裂，甚至嚴重到產生傷口。

24小時不間斷+局部加強護理，效果加倍

手足保養，一樣要講求補水、保水、鎖水，先為乾燥的手腳肌膚補充水分，接著在角質層建立保水層，最後修護皮脂層，讓肌膚處於油水平衡的狀態，才能鎖住水分。

市售常見的手腳護理產品，大致可分成乳液狀和油膏狀。涂朱慧建議，若只是單純為手腳肌膚提供滋潤，可選擇油溶水、質地較清爽的乳液，但如果乾燥和龜裂的狀況嚴重，就要選擇滋潤度較高、水溶油的油膏狀保養品；涂朱慧認為，手腳保養和臉部保養一樣，如果想要達到全面的保養效果，最好24小時都給予滋潤。

牛耳提醒，有些手腳保養品，會針對角質特別肥厚的部位，如腳跟或指緣加強護理，這類的產品可能含有果酸或其他強力去角質成分，雖然能有效軟化角質，但並不適合角質層較薄的腳背或手背肌膚長期使用，因此正確的保養方式，應先以適用全手或全腳的保養品徹底滋潤，再以含果酸成分的保養品局部護理。

另外，許多人擦手部保養品時，習慣將保養品放在掌心再慢慢搓揉，牛爾認為，最容易老化、最需要滋潤的部位應是手背，因此在塗抹手部保養品時，應從手背開始。

科士威相關產品

74184 Bioglo 手部及指缘密集護理霜

特别结合了多種具有抗老化功效的植物成份，能發揮修復、滋潤和保護作用，使雙手變得更嫩滑柔软。带有甜橙、玫瑰和檀木精油的芬芳，可经常使用于按摩双手及指缘角質層，讓您擁有更健康的指缘角質層和更堅韌的指甲，從此不必再担心與他人握手時，因粗糙双手而產生的尷尬感。

产品成份与特点：

• 甜杏仁油 — 柔化极干燥、粗糙的皮肤，具有滋养功效，使指甲变得更健康、坚韧。
  
• 燕麦褐藻 — 安抚受损和剥落的指缘角质层和皮肤、加速皮肤的自然修复和更新过程，使肌肤倍显健康柔嫩。
  
• 仙人掌萃取物和胶原蛋白 — 促进肌肤的保湿能力。使肌肤全日保持娇嫩、舒适及湿润。
  
• 蒲桃叶 — 具抗氧化作用，能预防早衰和老化迹象及帮助减轻环境压力因素的侵害。

成份
水、荷荷芭油、十八（烷）酸、十六（烷）醇、聚山梨酯60、十四酸异丙酯、Silicium Dioxide、C12-C15 Alkylbenzoate、胶原蛋白、珊瑚钙、维他命E、甜橙精油、檀香、甜杏仁油、维他命B5、仙人掌萃取物、蒲桃萃取物、燕麦褐藻萃取物、碘代丙 炔基丁基甲氨酸酯复合物

使用方法：均匀涂抹并彻底按摩双手、指缘角质层及指甲。

注意事项：只供外用，避免接触眼睛或伤口等肌肤异常部位。

保存方法：置于干燥处，避免阳光直射及高温。

台灣產品

產品 >> | 介紹 | 成份 |

卓越的成份，保持柔滑如絲的纖纖玉手 Bioglo 水嫩修護潤手霜 是具有深層滋潤及滋養效果的手部護理霜。它採用綜合深海礦物質及γ－PGA（從納豆萃取的麩胺酸)的高效成份配製，為你的雙手提供深層的滋養及滋潤作用，立刻顯現健康、絲緞般柔滑的質感，並持續一整天。此外，它也含有蛋白質酵素的革新加強配方，溫和軟化角質，改善肌膚的膚質，讓你擁有一雙年輕柔滑的纖纖玉手。 Bioglo 水嫩修護潤手霜 深海礦物質 含有超過80種純淨及未經污染的礦物質。在多種礦物質的調配下，為肌膚重新注入豐富的營養素，促進肌膚健康使鬆弛的肌膚緊緻，展現青春、光滑的膚質。 從納豆萃取的γ-PGA成份 富含各類營養，譬如維他命及糖份（碳水化合物），為肌膚提供長時間的滋潤和滋養，使肌膚一整天充滿彈性及柔滑。它也促使肌膚產生天然的保濕因子(NMF)，提升肌膚保水，使肌膚變得飽滿，而達到撫平皺紋及淡化肌膚因缺水而產生的粗紋。已獲證實 γ-PGA的保水功能比玻尿酸高達20倍。 蛋白質酵素– 這項突破性成份，通過在肌膚表層去除老化角質，協助肌膚延後老化，從而修復肌膚，促進健康肌膚再生循環。這使你的雙手完美無瑕，散發年輕魅力。 它對於身體其他部位的粗糙肌膚，包括手肘、膝蓋及乾裂的腳跟，皆有絕佳的效果。 雙手情況 手肘情況 膝蓋情況 腳跟的乾裂情況   老化、缺乏活力的肌膚細胞累積在肌膚表層, 阻擋營養及水份的輸送。肌膚因而顯得黯淡無光及缺水, 並產生皺紋。 經徹底滋潤的雙手, 呈現年輕肌膚的柔滑, 產生絕佳的觸感。 清爽不油膩，可被肌膚迅速吸收，使用後毫無油膩感，令你倍感舒適。 產品成份： 水、高分子膠、海洋深層礦物質、甘油、荷荷芭油、r-聚麩胺酸、三酸甘油脂、乳化劑、蘆薈萃取物、羥乙基尿素、鯨腊醇、銀杏萃取物乳油木果油、硬脂酸、尿素、洋甘菊萃取物、丙烯乙二醇、蛋白質酵素、 維生素E、防腐劑、香精、尿囊素 使用方法： 只供外用，避免接觸眼睛、傷口等肌膚異常部位，若出現過敏或紅疹，應立即停止使用。 注意事項： 只供外用，避免接觸眼睛、傷口等肌膚異常部位，若出現過敏或紅疹，應立即停止使用。 保存方法： 置於陰涼、乾燥處、避免陽光直射 台灣製造 產品 >> | 介紹 | 皮膚防護霜 沒有侵害，沒有損傷 一個改革的滋潤霜，如同一雙“隱形的手套”，能保護您的雙手及腳跟免受各種有害因素所傷害－尤其是因化學劑、水及摩擦所造成的傷害。每次敷用可維持四個小時！ 我們都希望我們的雙手可以像絲般柔滑及如同嬰兒般嬌嫩，但是，當您使用您的雙手工作及做家務時，這個希望變得難以達成。我們的雙手沒有任何時候是不接觸一些會刺激或損害我們皮膚的事情。 當長時間戴上塑膠手套會感覺不適及不衛生，所以很多人都喜歡選擇用赤裸裸的雙手洗碗、清洗、洗衣、準備食物、種花及工作。滋潤霜有少許的幫助，但它們很容易被沖洗掉及只能輕微的預防有害的侵害，所以我們的雙手開始變得乾燥及粗糙！ Prolin 皮膚防護霜 Prolin 皮膚防護霜非常方便使用及可以完全阻擋外來的刺激。沒有了侵害，雙手就不會受損害及能在少過一個月的時間令時間恢復柔滑嬌嫩。 在每日開始工作之前敷用這防護霜，並在四個小時後重敷用以達到完全保護雙手的效果。 Prolin 皮膚防護霜建議給有皮膚敏感、手腳受到細菌感染及日常生活中而導致皮膚經常受傷的人士。   安全使用 Flurosilicone形成一層絕對保護的微薄層膜能讓皮膚如常呼吸。配方中亦結合了Plantolin、月見草油、蘆薈及其它藥草的滋養功效，能對雙手皮膚發揮滋潤作用。四個小時後，Flurosilicone微薄層膜會消失及變成滋潤。 毫無毒素。您可以直接以皮膚防護霜接觸食物及揉麵團。 酸鹼平衡提供高度的保護及適合給所有皮膚性質和任何皮膚情況。 不像市場上其他的“隱形手套”產品就只有flurosilicones 作為防護，皮膚防護霜做得更好… 唯有皮膚防護霜擁有Plantolin、蘆薈及其它藥草精華的滋養功效，保護的同時使皮膚恢復年輕及擁有修復作用。 皮膚防護霜含有草藥精華，能幫助雙手恢復柔滑及嬌嫩。兩種主要成份Plantolin及月見草油能有效地使皮膚恢復年輕、修復及滋潤。 Plantolin 比廣為使用作為大多數護膚產品成份的Hyaluronic Acid更富有滋潤的特性。Plantolin比水果酸有更多的AHA成份。它也擁有抗菌、抗病毒及抗真菌作用，以防止皮膚受感染。 皮膚防護霜不只對雙手有效， 它對腳跟也非常有效！ 皮膚修護霜 不到一個月便能擁有更柔嫩順滑的皮膚! Prolin 皮膚修護霜 Plantolin,月見草油和其他藥草提純物能有效地使皮膚重生。對一般出現在手、肘、膝蓋、腳部和腳跟皮膚上的乾燥、剝落、粗糙、裂開、厚、硬皮、龜裂生老繭。 滋潤的Prolin皮膚修復霜能幫助生長新的、更柔嫩的肌膚！ 經常使用Prolin皮膚修復霜，不到一個月您將發現明顯的不同。它也對那些被細菌或真菌感染的手或腳非常有效。   皮膚防護霜 + 皮膚修護霜 = 柔嫩順滑的肌膚 就讓Prolin皮膚防護霜和皮膚修護霜取代您普通的潤膚劑。每天早上，在開始工作之前就敷用皮膚防護霜。如果需要可以每4小時在?一次。每天傍晚，敷用皮膚修護霜。 白天，皮膚防護霜能成?手和腳的防護罩，而晚上則使用皮膚修護霜修復皮膚。效果如何？無需1個月就能擁有如貴婦般柔嫩順滑的肌膚。 如何恢復和維持柔嫩順滑的手 早上敷用皮膚防護霜，它能提供4小時的防護，預防外部過敏，或者是白領被紙張割傷和因冷氣的乾燥所緻的問題。皮膚防護霜不但能提供防護，而且透過Plantolin、月見草和其他藥草提純物，能滋潤和恢復皮膚。 午餐過後再重新涂上皮膚防護霜（第一次的已經在4 小時都已經蒸發），繼續得到防護。 當家務已經完成后，在準備睡覺之前，敷用皮膚修護霜。此含有更濃縮的Plantolin和月見草含量，能提升在您睡覺時的皮膚修護過程。 皮膚防護霜加上皮膚修護霜能確保您在一個月內擁有美麗、柔嫩順滑的雙手和腳! 每天使用讓您的皮膚時常保持漂亮。 泰國出品 产品 简介 Bioglo 密集潤手霜 74129 給予完美順滑、 柔嫩的雙手 以这密集润手霜，给予您的双手享受浓浓的滋润吧！富含树脂黄油，它能滋润及滋养肌肤，还能激活肌肤。此外，它能柔化角质层和强化指甲，使双手更显漂亮。 每瓶含量:50克 馬來西亞製造   Bioglo密集身体乳液 74130 跟乾燥皮膚說再見 丝柔顺滑。此浓郁乳液轻易的“溶化”於肌肤上。是手脚干燥或任何其他出现龟裂、皲裂、脱水部位的最佳治疗。此乳液含有来自Africa nut的树脂黄油，是一种富含滋润和滋养成分的润肤液，使您的肌肤柔嫩、芳香。今天就请敷用，让它带给您富裕的感官享受。 每瓶含量：150毫升   马来西亚制造     产品 简介 Bioglo 密集脚跟護理霜 74158 龜裂的深纹 顯見消除 密集护理极其干燥、粗燥的皮肤，使過於乾燥、變厚和龜裂的皮膚將顯著地變得平滑，皮膚變得健康及有彈性，而且觸感柔適嬌嫩。 每瓶含量：50克 密集护理极其干燥、粗燥的皮肤 修复及平滑脚跟 这种密集护理品是以新研制的Drieline?和澳洲坚果油配制而成。能提供经获测试及证实的修复功效，使过于干燥、变厚和龟裂的皮肤将显著地变得平滑，皮肤变得健康及有弹性，而且触感柔适娇嫩。 结合突破性的成份，发挥前所未有的功效 Drieline®能修复受损组织和激活健康皮肤的更新，使龟裂的深纹显见消除，令皮肤变得健康柔滑 澳洲坚果油能提供迅速柔化作用，使过于干燥、粗燥及硬化的皮肤部位得以修复，令皮肤显见柔适 混合了树脂黄油、可可油和维他命E，能提供大量滋养，使皮肤恢复弹性，而且更能防止龟裂 贴心提示： 欲获最佳效果，每晚使用后可穿上袜子来包住双脚，翌日早上，皮肤显而变得更柔嫩、更平滑。 您可知道…… 脚部皮肤的皮脂腺比身体其它部位的皮脂腺来得少。因此，脚部皮肤比较难以自保滋润，而且容易脱水及龟裂。 习惯穿开窍式套鞋、凉鞋和拖鞋的男士及女士，脚跟部位往往由于较少支撑及经常曝露于恶劣环境因素而容易出现龟裂。 用途/特色：修复和平滑脚跟肌肤。 使用方法 ：取适量轻轻按摩于脚跟。每星期使用一至两次。 注意事项 ：限外用，避免接触眼睛，若出现过敏或红疹，应立即停止使用。 保存方法：置阴凉、干燥处、避免阳光直射 马来西亚制造   产品 简介 Bioglo 體膚密集磨砂膏 74162 容光焕發的 動人膚澤 这种富有滋润作用的磨砂膏含有天然去角质成份, 它的质感就像沐浴露般柔滑。它能温和地去除日渐干燥的肌肤, 展现出更娇柔嫩滑, 容光焕发的动人肤泽! 每瓶含量：150克 有了密集的保养, 您可以跟粗糙的肌肤说拜拜! 平滑肌肤使它柔滑如丝 可可片、磨成细微的胡桃谷和杏籽, 能彻底清除暗沉、 干燥、剥落和粗糙的肌肤。 柔滑及富含润肤剂的基质揉搓时能融入肌肤层, 即使是特厚和硬化的肌肤也能被柔化。 密集的超滋养成份, 包括树脂黄油、 可可油和维他命E能迎合肌肤之需, 即使是最干燥的肌肤, 也能获得所需滋润, 日渐变得柔滑娇嫩。